Saison 1 : Les Maîtres des Dragons : Dans un univers inconnu, dans le système stellaire d'Orlaïli, Firo, Gao, Ayga et dix autres Dragonniers découvrent leurs fabuleux pouvoirs, et doivent se lier afin de vaincre un redoutable ennemi commun, l'Esprit du Mal, et découvrir les mystères de leur monde et de leurs origines. Épisode 1 : Un Nouveau Dragonnier 1/2 : Firo, un jeune fermier de la planète Floshrun, découvre les pouvoirs incroyables de l'étrange marque sur sa poitrine et...

Approchant de la quarantaine, elle n'a jamais oublié son premier amour. Sa vie est rythmée par une seule question: "qu'aurait été sa vie si ..." Aura-t-elle un jour la réponse?...